Košice Profil 1

ŠKODA MTB Singletrack maratón - Majstrovstvá SR

01.09.2018
Košice - Jahodná
Jedinečné podujatie z bohatou tradíciou. Trať plná jazdivých a zábavných singletrackov aké nenájdete široko daleko. Skvelá organizácia, príjemné zázemie, prefektné služby a zabezpečenie . V roku 2018 ako jubilejný 15.ročník a zároveň Majstrovstvá SR v MTB maratóne .

Termín:  1. september 2018 (sobota)
 

Miesto:  Rekreačné stredisko Jahodná pri Košiciach
 

Usporiadateľ:

ProSport Team Košice v spolupráci s ProEfekt Košice, FamilyGym Oáza a mestom Košice.

kontakty:   – Tomáš Hauser       00421 911 972 021
                 – 
Branislav Labanc   00421 918 481 404 

E-mail :        tomihauser@gmail.com
 

Web :         www.cyklopretekykosice.sk
Facebook:  www.facebook.com/cyklopretekykosice

 

V spolupráci s :
Mesto Košice 
Mestké Lesy Košice
rekreačné stredisko JAHODNÁ

rekreačná oblasť Bankov
rekreačná oblasť Alpinka
Chata Lajoška
Chata Hrešná
Koliba Potoky
Koliba Bankov
Hotel Bankov
Hotel Garden

 

Generálny Partner: ŠKODA – Auto Gábriel s.r.o.


Riaditeľ pretekov: Tomáš Hauser
 

Hlavný rozhodca:  podľa nominácie SZC

 

Prihlasovanie :  www.cyklo.sao-tatry.sk

 

Časomiera :  Ing. Dušan Richter - VOS TPK - www.sportsofttiming.sk 

 

Výsledky:  František Teplický, SAO TATRY s.r.o.

 

Trať:  autor trate : Tomáš Hauser 
            značenie a čistenie : ProSport Team Košice a KE.CY

 

Kommentátor podujatia:
Luboš "Terry" Dupkala & Radka Kovaľ Mazáková

 

Zdravotné zabezpečenie:
Záchranná služba Východ.

 

Charakteristika podujatia:

15. ročník vytrvalostných pretekov na horských bicykloch v oblasti Volovských vrchov a Košických lesov, určený pre vyznávačov horskej cyklistiky, pre milovníkov  lesných chodníkov (singletrackov)  a skutočnej jazdy a radosti z MTB v krásnej prírode na upravených tratiach  s výhľadmi na Košice a na Volovské Vrchy.  
v roku 2018 je podujatie Majstovstvami SR v MTB maratóne pre pretekárov s licenciou SZC a súčasťou nasledujúcich seriálov

  Slovenský pohár v MTB maratóne - seriál pod záštitou SZC       


 

 Východ MTB Liga - seriál top MTB maratónov na východnom Slovensku.  

 

 

Popis tratí:

 80 - 77km/2420m) - prémia Kopec Pravdy, prémia Lajoška.
Trasa je určená pre trénovaných, technicky zdatnejších jedincov a milovníkov lesných chodníkov (singletrackov). Na svoje si však prídu aj menej trénovaní nadšenci ktorí miluju výzvy a radi zvíťazia sami nad sebou. Trasa je po 42.km identická s 50km trasou, naviac je pridaný okruh cez Vysoký Vrch , ktorý prechádza cez chránené územie Čiernej Hory cez chatu Hrešná a rekreačnu oblasť Aplinka a končí najkrajším singletrackom maratónu tkzv. Poľovníckym chodníkom.
Na tejto trati je stanovený časový limit  na občerstvovačke za prejazdom sedla Jahodná (42.km). Pretekár musí týmto miestom prejsť najneskôr do: 14:00

 

 50 - ( 47km/1440m) - prémia Kopec Pravdy, prémia Lajoška
Trasa vedie najznámejšimi a najoblubenejšimi lokalitami a cyklotrasami medzi Košicami a Lajoškou. Až 60% trasy vedie po lesných chodníkoch (singletrack)  a cyklotrailoch a po novo vybudovaných  KE-CY trailoch.  Absolvovanie tejto trasy vyžadje vyššie technicke zručnosti.
Singletracky su ale do trasy zakomponované tak aby boli predovšetkým hravé a zábavné a nie extrémne, s ohladom na maximálnu možnu bezpečnosť. 
Na tejto trase je stanovený časový limit v sedle  Jahodná (42.km)  na 15:00 ( 5 hodín od štartu) , kôli uzávierke hlavnej cesty tu budu pretekári po tomto čase zastavený a po odobratí štartového čísla usmernení k dojazdu do ciela kratšou cestou.

 

 20 - (22km/630m) - Je určená pre amatérov a rodiny s detmi ktorí s cyklistikou v lese začínaju, chcu skusiť pravé terény pre horský bicykel a chcu si užiť príjemnu pretekársku atmosféru,  stráviť pekný deň v cyklistickom duchu.


„ŠKODA Junior Race“  - Detské preteky pre najmenších na zábavnej trati priamo v areáli. Trať je podľa veku kombináciou trávnatej plochy a technického okruhu na Pumptrack-u.

 

Kategórie:

 80km - dlhá trať (štart 10:00) :
     Muži  19 - 39 rokov
     Muži masters B 40 - 49 rokov
     Muži masters C 50 - 59 rokov 
     
Muži masters D 60 rokov a viac
     Ženy 19 rokov a viac
     Slovenský pohár XCM - muži nad 19 rokov s licenciou 
     
Slovenský pohár XCM - ženy nad 19 rokov s licenciou 
     
MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - muži 19-39 rokov s licenciou SZC
     MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - muži MASTERS  40 - 49 s licenciou SZC
     MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - muži MASTERS  50 a viac s licenciou SZC
     MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - ženy 19-39 rokov s licenciou SZC
     MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - ženy MASTERS  40 a viac s licenciou SZC

 

  50km - stredná trať  (štart 10:00) :
      Muži  19 - 29 rokov
      Muži masters A  30 - 39 rokov
      Muži masters B  40 - 49 rokov
      Muži masters C  50 - 59 rokov
      Muži masters D  60 rokov a viac
      
Ženy 19 - 39 rokov
      
Ženy Masters B 40 - 49 rokov
      
Ženy 50 rokov a viac
      
Juniori    17 - 18 rokov
      
Juniorky 17 - 18 rokov
     
Slovenký pohár XCM -  juniori do 18 rokov s licenciou
     
Slovenký pohár XCM - Juniorky do 18 rokov s licenciou
     
MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - juniori do 18 rokov s licenciou SZC
     MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - juniorky do 18 rokov s licenciou SZC

     TEAM 50 bez rozdielu veku a pohlavia , ktorej sa môžu zúčastniť pretekari z
                        hociktorej kategorie na danej trati. 
  
      

  20km - krátka trať (Štart 11:30) :
      Muži  19 rokov a viac
      Ženy 19 rokov a viac
      Juniori 17 - 18 rokov
      Kadeti  do 16 rokov 
      Juniorky 17 - 18 rokov
      Kadetky do 16 rokov
      
Slovenký pohár XCM - kadeti do 16 rokov (U17) s licenciou
      
Slovenký pohár XCM -  kadetky do 16 rokov (U17) s licenciou
      
MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - kadeti do 16 rokov s licenciou SZC
      MAJSTROVSTVÁ SR v XCM - kadetky do 16 rokov s licenciou SZC
      Family - rodič a dieťa/deti do 15 rokov  trasa 20km
      TEAM 20 bez rozdielu veku a pohlavia , ktorej sa mozu zucasnit  
                        pretekari 
hociktorej kategorie na danej trati.   
      
Ebike -  pre elektrobicykle ,bez rozdielu veku, pohlavia a výkonu motora

 

 ŠKODA Junior Race - Detské preteky pre najmänších
                                      (dievčatá a chlapci kategorie 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, 11-14  )

 

Občerstvenie:

 

     „80km“ – 5x  

     „50km“ – 4x

     „20km“ – 2x

   

  Nápoje a fľaše na trati zabezpečuje Davorin s.r.o. a Powerbar .

  Na občerstvovačke Lajoška a Bankov bude pripravených 50 cyklofľiaš Powerbar
  naplnených hypotonickým nápojom „Powerbar 5 elektrolytes“  

 

Značenie trate:

Podľa pravidiel UCI a SZC: Smerové šípky (tabule s bielym podkladom) ukazujú nasledujúce zmeny trate, križovatky, a všetky potenciálne nebezpečné situácie. Doplnkové značenie: pomocou PE pásov s logom "www.cyklopretekykosice.sk" a farebných smerových šípiek nastriekaných výraznou sprejovou farbou na podklad a pevné predmety na trase.
Značené budu aj špecialne a zaujimave useky trate, prémie aj občerstvovacie zony.

          

  

 

 

 

Prihlášky:

On-line:   pomocou online formulára 

Prihlášky zaslané elektronicky musia byť pri prezentácii vlastnoručne podpísané.

U prihlásených mladších ako 18 rokov sa vyžaduje písomný súhlas zákonného zástupcu . Osoby do 15 rokov môžu absolvovať maratón len v sprievode zákonného zástupcu. Neplatí to pre ŠKODA Junior Race.

 

Štartovné:

1,- €  Pre účastníkov detských pretekov ŠKODA Junior Race 

1,- €  Pre deti do 14 rokov v kategórii Family
         ( rodič platí štandardné štartovné podľa stanovených termínov).

18,- €  uhradené štartovné do 3.8.2018 pre 15-18 rokov
           so štartovacím balíkom a s možnosťou dokúpenia pamätných suvenírov .

21,- €  uhradené štartovné do 3.8.2018 
           so štartovacím balíkom a s možnosťou dokúpenia pamätných suvenírov .

25,- € uhradené štartovné do 27.8.2018 
           so štartovacím balíkom.

29,- € uhradené štartovné po 27.8.2018 alebo v deň pretekov 
          so štartovacím balíkom ( garantujeme pre prvých 500 ).  

 

Prihlásenie ( v zľavnených termínoch ) a úhrada na prezentácii sa neakceptuje. V tomto prípade platí pretekár štartovné podľa dňa zaplatenia.

Prihlášky sú platné len s priloženým potvrdením o zaplatení štartovného alebo kópiou potvrdenia o platbe bankovým prevodom. 

Zmena trasy -    0,- € do 27.8.2018
                           3
,- € na prezentácii v piatok a v sobotu

Prenesenie  štartovného na inú osobu - 5,-€   

 

Štartovné zahrňuje:  
účasť na podujatí, základná zdravotná pomoc , značenie trate, meranie času, informačná SMS o čase a umiestnení, občerstvenie na trati, teplé jedlo a nápoj v cieli, sprcha , darčeky od partnerov a štartovací balík (podla podmienok štartovného), umytie bicyklov, uschovňa bicyklov, parkovné na celý deň . 

štartovací balík obsahuje : ( 0,6l kvalitná BPA free cykloflaša s logom maratónu + Powerbar tyčinka alebo Gél + tyčinka Marva RAW kokos alebo mandla/vanilka ) + energetický nápoj MAXX-isomaxx + singletrack žuvačka + ?

 pamätné tričká :  

 Funkčné tričko z kvalitného materiálu, 100%polyester, volnejší strih . 
 Tričká je možné doobjednať pri registrácii do 3.8.2018. Doplatok za 1 tričko je 10,-€   

 

pánské ( čierne )

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dámské ( kriklavo modré )

             
    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pamätná čelenka :      

   Kvalitná zateplená čelenka 9cm ( minuloročné boli 8cm ) od nášho partnera TOP-Bikewear . 
  Čelenku je možné si doobjednať pri registrácii do 3.8.2018 . Doplatok za 1 čelenku je 6,-€

  Pánska: 
 

 

  Dámská:

 

Úhrada:

1.Bankovým prevodom na účet :
 

           IBAN: SK0511000000002947462493

BIC (SWIFT): TATRSKBX

Konštantný symbol: 308

Variabilný symbol: dátum narodenia (10.05.1980 = 10051980)

Špecifický symbol: vaše ID v systeme CykloSao

Poznámka: Meno a Priezvisko

 

2. v hotovosti na mieste :

   Prihlásenie v zlavnených termínoch a uhrada v hotovosti na prezentácii alebo v deň
   podujatia je neakceptovaná !!! ,

   Pri platbe v hotovosti v deň pretekov sa platí plné štartovné !     

   Platba kreditnou kartou nie je možná.

     

Prezentácia:
31.8.2018 (piatok) Košice – FamilyGym Oáza  18:00–21:00

1.9.2018 (sobota) Jahodná – Čajovňa od 07:00 hod.

Ukončenie prezentácie je 30 min. pred štartom príslušnej kategórie!!

Pri prezentácii účastníci dostanú štartovací balík a pamätný suvenír (podla prihlasovacích podmienok), darčeky od partnerov, pokyny, lístok na jedlo/nápoj/sprchu, štartovné číslo s prilepeným čipom na zadnej strane, príchytky na číslo.

 

Radenie na štart (VIP) :

Za štartovacím oblúkom bude vyhradený priestor VIP. Rozhodca do tohto priestoru pustí len pretekárov ktorí majú prislušné označenie (červená bodka s logom SZC ). Do tohto sektoru budú automaticky zaradení pretekári ktorí figuruju v zozname VIP a pretekári s licenciou Elite. O zaradenie do VIP sektoru mimo týchto kritérií je možné požiadať mailom u organizátora max 3 dni pred podujatím ( kritériom pre zaradenie dosiahnutý výsledok v predchádzajúcich ročníkoch ,prípadný dobrý výsledok na inom podujatí v aktuálnom roku ). 
Za VIP sektorom je radenie na štart podla príchodu pretekárov. Je zakázané zaradiť sa z boku cez koridory a z predu od štartovacej brány.
Radenie na štart na 20km trati so štartom o 11:30 je bez VIP sektoru.

 

Meranie času:

Meranie bude zabezpečovať firma VOS-TPK čipovou technológiou. Čipy sú jednorázové, prilepené na štartové číslo. Čipy ani štartové číslo sa nevracaju !!!

 


Výsledky:
  Neoficiálne výsledky sa budú postupne zverejňovať na informačnej tabuli v priestore   štartu/cieľa. Protesty je možné podať len písomne, ihneď po príjazde do cieľa,
  v kancelárií pretekov, do rúk riaditeľa pretekov. Najneskôr však 1 hodinu pred
  vyhlasovaním výsledkov.

  Vklad pri podaní protestu je 50,- EUR. Tento vklad v prípade neoprávnenosti
  protestu prepadá v prospech usporiadateľa.

 

 

Fotoservis:
    Súhlasím, že počas pretekov bude na trati pôsobiť fotoservis partnera podujatia, spoločnosti
    Faxcopy Pro  s.r.o.  IČO: 47076178. V tejto súvislosti udeľujem súhlas na fotografovanie na
    preteku a zverejnenie mojich fotografií zo štartovým  číslom na stránke  www.faxcopypro.sk.
    Tiež súhlasím,  aby osobné údaje boli poskytnuté spoločnosti Faxcopy Pro s.r.o. na
    spracovanie a uchovanie v  rozsahu štartové  číslo a e-mailová adresa za účelom zasielania
    informácií o dostupnosti fotografií. Súhlas  platí po dobu maximálne 5 rokov po skončení
    podujatia.

   Fotografie je možné si objednať a predplatiť už pri prihláške v sume 7,9€ za fotobalík. !

   

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

Vyhodnotenie kategórií:  

   Preteky su súčasťou viacerých seriálov. Štartujúcim sa preto automaticky
   zarátavaju výsledky do Východ MTB Ligy a Slovenského pohára MTB XCM
   (len držitelom licencie)


   Kategórie pre Slovenský pohár XCM sa vyhodnocuju aj samostatne. Pretekári   
   štartujuci v tejto kategorii ale budu zaradení a hodnotení aj v rámci maratonu. .

   Na 80km trati  sa vyhlasujú prvý piati muži v absolútnom poradí .Vo všetkých
   dalších kategoriách sa vyhodnocujú prvý traja pretekári/ky resp. prvé 3 tímy. 

 

    Do súťaže tímov na 50 a 20km trati sa započítáva čas 4 najrýchlejších
    pretekárov/ok z tímu na jednotlivých tratiach . Rozhodujúci je potom súčet týchto
    časov.  Do jedného tímu sa môže prihlásiť ľubovolný počet pretekárov bez rozdielu
    veku a pohlavia . Vyhodnocujeme 3 najrýchlejšie tímy .   
    Všetci čo sa prihlísia do súťaže tímov budu štandardne hodnotení aj vrámci svojej
    kategórie. 
 

    Prémiu "Lajoška" ( 7.km ) získa prvý pretekár na tejto prémii v absolutnom poradí
    zo spoločného štartu 50 a 80 (stredná a dlhá trať) .

    Prémiu „Kopec Pravdy“  (35.km) získa vyžrebovaný pretekár z pomedzi tých
    jazdcov ktorí vyšliapu stanovený úsek v sedle bicykla.

 

   Špeciálne ceny udelujeme v kategóriách: posledný pretekár, najťažší bicykel,
   najväčší smoliar, najkrajšia cyklistka. 

   Prví piati muži a prvé tri ženy v absolútnom poradí na dlhej trati získajú aj
   finančné odmeny:

 

 

           

           Muži :                                        Ženy:

       1.miesto 100 EUR               1.miesto 60 EUR
       2.miesto 80 EUR                 2.miesto 40 EUR
       3.miesto 60 EUR                 3.miesto 20 EUR
       4.miesto 40 EUR
       5.miesto 20 EUR    

 

   Odovzdanie cien je podmienené osobným prevzatím na stupňoch víťazov !!!

 

 

Technická pomoc:
    V mieste štartu a cieľa a v priestoroch občerstvovacích staníc bude zabezpečená
    základná technická pomoc.

 

Poistenie:
    Účastníci sú povinní zabezpečiť si individuálne poistenie. V prípade potreby je
    účastník povinný preukázať sa preukazom poistenca zdravotnej poisťovne.
    Organizátor nepreberá zodpovednosť za škody na majetku alebo na zdraví
    súvisiace s účasťou na pretekoch, alebo cestou a pobytom v mieste ich konania.

 

Ubytovanie:

   Organizátor nezabezpečuje ubytovanie.

   Odporúčame ubytovanie u našich partnerov:

 

    Jahodná Resort:
    tel.:00421-55-696 73 95,  
    mob.
00421-903 269 257, 
    e-mailjahodna@jahodna.sk                  

 

 

 

    Hotel Bankov:
    Dolný Bankov 2, 040 01 Košice, Slovakia
     tel.: +421 55 63 245 22 – 4 (reception)
            +421 905 470 123
     e-mail: reception@hotelbankov.sk
 

 

     Hotel Garden : 
     
Hotel GARDEN s.r.o.
     044 65 Košická Belá 220
     Tel: 055/696 11 34
      hotelgarden@hotelgarden.sk

      

Sprchy:
  v ubytovni na Jahodnej.

 

Umývanie bicyklov:
    Vo vyhradených priestoroch s tlakovými hadicami alebo vapkou 

 

Úschovňa bicyklov:

   VPre uúčastníkov podujatia zabezpečujeme bezplatnu uschovňu bicyklov v
    stráženom priestore časti betonového ihriska od 12:00 do 18:00

 

Podmienky účasti na pretekoch:
    Dobrý zdravotný stav (odporúčame lekársku prehliadku). Prihlásením pretekár
    potvrdzuje svoj dobrý zdravotný stav, schopný dlhodobej záťaže!

    Úhrada štartovného, dobrý technický stav bicykla, cyklistická prilba počas
    celých pretekov
. Zloženie prilby počas pretekov je trestané diskvalifikáciou
    pretekára a zároveň vylúčením z tomboly.

    Všetci pretekári sa zúčastňujú podujatia na vlastné riziko.

    Preteky sa idú za každého počasia a za plnej cestnej premávky. Účastník pretekov
    musí dodržiavať pravidlá cestnej premávky a pokyny usporiadateľa.

    Každý účastník pretekov nesie zodpovednosť za škody spôsobené na veciach a na
    zdraví svojom, organizátorov a tretích osôb.

    V prípade opustenia pretekov je pretekár povinný nahlásiť túto skutočnosť   
    organizátorovi. Ak tak neurobí, znáša všetky následky spojené s hľadaním
    samotný pretekár.

    Mimo vyznačené občerstvovacie zóny je vyhadzovanie akýchkoľvek odpadkov
    prísne zakázané a vedie k okamžitej diskvalifikácii.
    Buďte ohľaduplní k prírode a jej obyvateľom.

    Pri nekonaní alebo prerušení podujatia z dôvodu „vyššej moci“ prihlásený pretekár
    nemá žiadne právo na vrátenie peňazí.

    Preteká sa podľa tohto rozpisu. 

 

 

Program:

Piatok, 31.8.2018

  • 18:00 – 21:00 prezentácia + premietanie záberov z minulých ročníkov vo FamilyGym Oaza

Sobota, 1.09.2018

  • 07:00 začiatok prezentácie
  • 10:00 spoločný štart 80km a 50km 
  • 11:30 spoločný štart 20km, Family, Ebike
  • 13:00 štart detských pretekov ŠKODA Junior Race
  • 16:00 vyhlasovanie prémií a víťazov MTB singletrack maratónu 
  • 16:30 vyhlasovanie Majstrovstiev SR XCM + Tombola  

Nedela, 2.09.2018

  • 9:00 - KECY Singletrack TOUR 
    organizovaný výjazd inštruktormi KECY- Košické cyklotraily, po najkrajších singloch a cyklotrailoch v okollí košíc.

Organizátor si vyhradzuje právo vykonať zmeny v prípade potreby.

 

<< Späť

Fotogaleria